世界の謎図鑑
伝承・神話1513年フロリダ(アメリカ)

若返りの泉 — 探検家が探したとされる伝説

浴びれば若返る泉の伝説は古代からあり、スペインの探検家ポンセ・デ・レオンがそれを探してフロリダに至ったと語られます。

この項目はオカルトの棚にあります。確かめられた事実としては扱っていません。いつ・どこの・どんな文献に出てくる話なのかを書き、今の説明が付くところには付けています。

記録ここまでは記録にある

若返りの泉の伝説が古代から存在すること、ポンセ・デ・レオンが1513年にフロリダへ到達したことは記録で確かめられます。

物語ここからは物語・脚色

彼が泉を探していたという話は、死後に書かれた年代記で初めて現れたもので、本人の記録にはありません。泉そのものも存在しません。

未知まだ分かっていないこと

年代記の著者がなぜこの話を結びつけたのか(政敵への皮肉だったとする説もあります)は確定していません。

ふたりはこう話しています

おぼろ

若返りの泉を探した探検家、いたよね。

しるべ

ポンセ・デ・レオンは1513年にフロリダへ到達しています。

おぼろ

泉を探してたんでしょ。

しるべ

その話は彼の死後の年代記で初めて現れます。本人の記録にはありません。

おぼろとしるべって?

くわしく

若返りの泉の話は、古代ギリシャの歴史家ヘロドトスが記した「長寿の民が使う泉」や、中世の旅行記などに姿を見せる、たいへん古い伝説です。中世ヨーロッパでは、老人が泉に入って若者になって出てくる絵がさかんに描かれました。

1513年、スペインの探検家フアン・ポンセ・デ・レオンは、現在のアメリカ・フロリダ半島に到達し、この地を「花の国(ラ・フロリダ)」と名づけました。彼が若返りの泉を探していた、という話は広く知られていますが、彼自身の記録にその目的は書かれていません。この結びつきは、彼の死後に書かれた年代記で初めて語られたものです。1992年に学術誌に出た航海の再構成は、16世紀以降の歴史家が「若返りの泉を探す旅」という筋書きを語り継いだことで、航海の本当の目的と、その航海が実際に成し遂げた発見の報告がゆがめられてきたと指摘しています。

現在フロリダ州セントオーガスティンには「若返りの泉」をうたう観光施設があり、伝説は土地の名物になっています。探検の目的が後世の物語によって書き換えられていった過程は、歴史と伝説の境目を考えるうえで興味深い例です。

若返りの泉の伝説には長い系譜があります。古代ギリシャの歴史家の記述、インドの伝承、中世ヨーロッパで広まった「プレスター・ジョンの手紙」など、遠い土地に若さを取り戻す水があるという話はくり返し現れます。大航海時代には、それが新大陸の地図の余白へ移りました。知られていない場所が残っているかぎり、そこに願いを置くことができたのです。フロリダには今も「若返りの泉」を名乗る観光地があり、伝説は土地の名物として生き続けています。

確かめる自分で確かめるには

ポンセ・デ・レオン自身の報告と、死後に書かれた年代記を分けて探してください。泉が出てくるのは後者だけです。

出典

リンク先は各社・各機関の公式ページです。記載が変わることがあるため、食い違いを見つけたら X までお知らせください。

#アメリカ#探検#伝説

同じ棚の関連

確かめられている隣

同じ題材で、一次資料までたどれる項目です。棚を出てこちらへ。